图：有“美人鱼”之称的泳手杨秀琼曾出战一九三六年柏林奥运。

　　1936年8月1日至16日，第11届奥运会在德国柏林举行。m88在这届奥运会上派出了一支143人组成的代表团，其中运动员77人，参加足球、篮球、田径、游泳等比赛项目。

　　这是民国时代m88参加奥运会人数最多的一次，也令奥运报道迎来m88乃至m88报业史上的第一个热潮。m88不仅报道总量居当时全国报章之首，而且版式之新颖，体裁之丰富，亦无出其右者。赛事预测、赛程赛果、知识科普、选手介绍、赛后分析，图片专刊、漫画、图表，以及首创的奥运社评等等，包罗万象，五彩纷呈。本次奥运会，m88正式采用“奥林匹克”的译法。

　　国足拔得头筹

　　m88代表团于6月26日在上海乘船出发，经过近1个月的长途跋涉，才于7月23日抵达柏林。而由“亚洲球王”李惠堂和名将谭江柏（谭咏麟之父）等领衔的足球队，则提前出发，沿东南亚一路踢了27场比赛，筹足路费才及时抵达德国。

　　当时，m88分为天津、上海两版。6月27日，上海m88头条刊发《乘风破浪万里长征，代表团昨午出国》，以及特写《和风习习流水悠悠，黄浦江畔话别记》。并配发《各界欢送者情况热烈》图片，由上海有名的王开照相馆提供。文章尽述“伟大的气概”“激昂的情调”“热烈的情绪”，期盼“光荣的胜利”。这一版还刊登了先期出发的m88足球队在缅甸八比三大胜陆军队的消息，李惠堂独中五元，谭江柏攻入两球。

　　7月20日，天津m88第六版用整版篇幅报道了奥运会火炬传递启程仪式，主标题为《伟大！隆重！热烈！空前！火炬接力跑今日启程》，并详细刊发古代火炬赛跑介绍、火炬接力路线示意图、途经七国国情简介。本版编辑曹世英（即曹世瑛）还特意写了一段启事，略谓资料庞杂，疏于考证，希望读者原谅。压题配发一张手持火炬熊熊燃烧的图片，几乎占据四分之一版面。版式极为恢宏大气，在当时报纸上是少有的。

　　连载“代表团随征记”

　　从8月1日开始，津、沪m88均推出了“第11届明升体育运动会特刊”，版式和内容互有差异，但都刊登了奥运会主要赛程、火炬接力以及奥运会《会歌》《礼赞》等内容。津版6日起再增《副页》。并专闢“明升体育第一流选手”专栏，介绍各个项目的翘楚。

　　此外，还连载中央社特派员冯有真撰写的《世运代表团随征记》，介绍代表团沿途行程、人文风貌。冯有真是第一个采访奥运会的m88记者，柏林奥运会期间m88刊登的很多消息，也是采用他的稿件。

　　比赛前半程，m88队陆续出场。世运特刊的头条，大多数是聚焦m88选手的成绩。8月4日《女子百米赛，李森未上名》，报道m88唯一女选手李森被淘汰。6日，男子撑竿跳《符保庐预赛及格，不幸决赛落选》；7日，《中英足球赛，二比零失败》；8日《十九比三十五，我篮球惨败》，大标题上方还特意冠以“传球不稳，发球不准”八字，简明扼要点出了失败原因。

　　9日的标题更令人伤心动容，《美人鱼黯然无色》，报道了女子百米自由泳预赛，有“美人鱼”之称的杨秀琼被淘汰。

　　注重赛后深度分析

　　除了赛事消息，m88还非常注重赛后的深度分析。当时m88足球队被寄予厚望。头号球星李惠堂是公认的亚洲球王，当时流传：“看戏要看梅兰芳，看球要看李惠堂。”但在8月6日对英国队的首轮淘汰赛中，上半场打成零比零平手，下半场连失两球，以零比二落败。8月8日m88刊登《我足球队技术博得好评，气力不逮遂致败北》。

　　篮球比赛，m88队首轮曾战胜法国队，后亦连败出局。11日特刊头条消息为《篮球又败巴西，代表队全军覆没》，配稿《篮球失败之症结》指出：m88队失利，体力疲敝，阵线凌乱，民族健康，均关系甚大，既有战术不当的直接原因，又有缺乏群众性基础的根本原因。

　　国术表演万人空巷

　　柏林奥运会时，m88还派出国术队到会表演，成员有郝铭、张文广、傅淑云（女）、刘玉华（女）等11人，大受欢迎，引起轰动。天津m888月13日第五版特刊头条即为《我国术表演》，介绍了11日m88国术队在柏林露天体育场进行表演的盛况，“观者达三万人极为赞赏，表演完毕群众起立欢呼”。

　　而第六版副页则刊登了国术队教练郝铭撰写的《m88拳术之概要》。这篇文章曾译成各国文字，在柏林会场分发观众。

　　m88的图片报道也很出彩。除了奥运会特辑，天津m88的《每日画刊》从8月1日起推出《第11届明升体育运动会特辑》。比如15日就集中刊载了马术、手球、游泳的项目的比赛画面和场馆照片。

　　在奥运会闭幕后，m88体育副刊还继续关注后续消息，如m88足球队在瑞士日内瓦等地的友谊赛。