一八四八年六月七日，法国后印象派绘画大师保罗．高更在巴黎出生。这位和友人梵高一样在身后才受到广泛认可的艺术家在昨天迎来了其一百七十四岁的生日。本周的专栏为朋友们推荐一张由高更名作《橄榄山上的基督》为封面的唱片（附图）。

　　这张由哥伦比亚唱片公司于一九六五年发行的专辑由匈牙利裔美国指挥大师尤金．奥曼迪执棒费城管弦乐团和坎普尔大学合唱团，携手美国女高音朱迪丝．拉斯金、威尔士男高音理查德．刘易斯和美国男低音赫伯特．比蒂联袂演绎的由“乐圣”贝多芬谱写、与高更画作同名的清唱剧《橄榄山上的基督》。

　　作为贝多芬的唯一一部清唱剧作品，《橄榄山上的基督》表现了基督在被钉死在十字架前途经橄榄山时的情绪动荡。高更用粗犷的笔触在这幅同名画作中涂抹出基督在前往受难之路上复杂的内心明升体育，虽是一幅宗教主题作品，却蕴含了更多个人色彩。前景身穿棕色长袍留着夺目橙色须发的耶稣基督占据了画面的四分之一，那是画家本人的自画像。他身后黑色的树干将画面一分为二，这种特殊的构图乃是画家吸收自日本浮世绘版画而来。在远景处明快蓝色背景和树木的映衬下，途中小径上还有两个没被勾勒五官的人物，此举显然是为了让观者聚焦前景的主角而不被其他画中人转移焦点。在创作此作时高更刚刚经历了其巴黎展览上的失意，画中脸上充满悲伤和绝望的自画像也映射出他低落的情绪。身为虔诚天主教徒的高更对神智学很感兴趣，他用基督和明升体育的关系来比喻自身与艺术的关系。《橄榄山上的基督》中将自画像替代基督的作法也暗示了他“救世主”般的艺术信念：尽管不被同代人所认可，但他宁愿牺牲名利也要坚守其崭新视觉语言的表达。

　　“碟中画”贝多芬《橄榄山上的基督》／高更《橄榄山上的基督》